Echipajul de jandarmi s-a deplasat la faţa locului, a identificat cinci persoane care prezentau contuzii la nivelul capului şi, în urma verificărilor efectuate, a stabilit faptul că între cele cinci persoane de sex masculin ar fi avut loc un conflict spontan, generat de o şicanare în trafic între şoferii a două autoturisme, în urma căreia aceştia s-au lovit reciproc, fiecare dintre ei suferind leziuni la nivelul feţei.

Jandarmii le-au întocmit celor cinci persoane actele premergătoare pentru săvârşirea infracţiunii de loviri şi alte violenţe, conform prevederilor articolului 180 din Codul Penal.

Dosarul a fost înaintate pentru soluţionare Parchetului de pe lângă Judecătoria Dorohoi.