Adresa redacţiei: Str. Bulevardul Victoriei nr. 3-5, Email: redactie@realitateadorohoiana.ro, Telefon: 0331.402.010
Căutare: Muzeul Național
Cea de-a XII-a ediție a „Atelierelor FILIT pentru traducători” la Ipotești
În perioada 31 august-6 septembrie 2026 are loc cea de-a XII-a ediție a „Atelierelor FILIT pentru traducători”, organizate de Muzeul Național al Literaturii Române Iaşi în colaborare cu Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu. Lansate în 2015 la Ipotești, Atelierele oferă un cadru constant de formare şi comunicare...
Traducători și scriitori în dialog – episodul 13
Proiectul „Traducători și scriitori în dialog”, lansat în 2024 sub auspiciile Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT), este organizat în colaborare de către Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu” și Muzeul Național al Literaturii Române Iași.
Rezultatele selecției în cadrul programului cultural „Atelierele FILIT pentru traducători”, ediția a XII-a, 2026
În urma apelului de înscriere și a selecției desfășurate în cadrul programului cultural Atelierele FILIT pentru traducători, organizat în parteneriat cu Memorialul Ipoteşti - Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu, cincisprezece traducători din limba română într-o limbă străină vor participa la întâlnirile profesionale de la Ipotești...
„Geografii literare emergente: noua voce a literaturii din Republica Moldova” cu Anita Bernacchia și Paula Erizanu ǀ Traducători și scriitori în dialog – episodul 10
Proiectul „Traducători și scriitori în dialog”, lansat în 2024 sub auspiciile Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT), este organizat în colaborare de către Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu” și Muzeul Național al Literaturii Române Iași. În cadrul proiectului, un traducător...
Ziua Culturii Naționale 2026 la Muzeul Național al Literaturii Române Iași
Muzeul Național al Literaturii Române Iași organizează o serie de evenimente speciale cu ocazia Zilei Culturii Naționale, un tribut adus lui Mihai...
„Despre ce vorbim când vorbim despre traducere” cu Stilyan Deyanov și Dan Coman ǀ Traducători și scriitori în dialog – episodul 9
Proiectul „Traducători și scriitori în dialog”, lansat în 2024 sub auspiciile Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT),...
Expoziția „George Enescu pe continentul nord-american”, la Dorohoi
De Moldova mă simt legat prin toate fibrele mele. Legătura mea cu pământul, cu cerul și apele Moldovei nimic nu o poate deznoda. În molcomul peisaj...
Vezi programul final al manifestărilor dedicate Zilei Municipiului Dorohoi 2025
Trupa Bere Gratis la Ziua Municipiului Dorohoi. Vezi programul complet al manifestărilor care se vor desfășura în perioada 26 – 28 septembrie
Primăria și Consiliul Local al Municipiului Dorohoi organizează o nouă ediție a manifestărilor reunite sub genericul Ziua Municipiului Dorohoi.
Expoziția „Ilustrații la Evanghelie” – Ion Grigorescu, la Muzeul Județean Botoșani
Muzeul Județean Botoșani are plăcerea de a vă invita la vernisajul expoziției de artă plastică a artistului Ion Grigorescu, intitulată „Ilustrații...
„Traducătorul - un scriitor ratat?” cu Steinar Lone și Lavinia Braniște ǀ Traducători și scriitori în dialog – episodul 8
Proiectul „Traducători și scriitori în dialog”, lansat în 2024 sub auspiciile Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT),...
„Sommerfest Rădăuți – Muzica Comunităților”, ediția a XI-a
În perioada 6-10 august va avea loc „Sommerfest Rădăuți –Muzica Comunităților”, festival ajuns la cea de a XI-a ediție, care se va desfășura...
Participarea Muzeului Județean Botoșani la Expoziția itinerantă „Tehnici tradiționale de realizare a scoarțelor în România și Republica Moldova”
Pe 2 iulie 2025, de la ora 12.00, la Muzeul de Istorie și Arheologie Piatra-Neamț are loc vernisajul expoziției itinerante „Tehnici tradiționale de realizare a scoarțelor în România și Republica Moldova”, la care Muzeul Județean Botoșani participă cu piese valoroase din patrimoniul cultural al Muzeului de Etnografie.
„Suflet, aer, animal”, expoziție personală a artistei, născută la Dorohoi, Ana Maria Micu, la Memorialul Ipotești
Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu” găzduiește, în Sala de expoziții „Horia Bernea”, începând cu data de 28 aprilie până pe 8 iunie 2025, expoziția personală a Anei Maria Micu, „Suflet, aer, animal”, curatoriată de Kassandra Catrinescu. Vernisajul va avea loc pe 28 aprilie 2025, ora 12:00, în...
Muzeul Județean Botoșani, participant la vernisajul expoziției „Tehnici tradiționale de țesere a scoarțelor în România și Republica Moldova”
Muzeul Județean Botoșani anunță participarea, în calitate de partener, la vernisajul expoziției „Tehnici tradiționale de țesere a scoarțelor în România și Republica Moldova”, eveniment găzduit de Muzeul Național al Țăranului Român din București – instituție care își serbează cu respectivul prilej 35 de ani de la reînființare...
„Cum se promovează o traducere?” cu Monica Cure și Liliana Corobca ǀ Traducători și scriitori în dialog – episodul 5
În luna aprilie a acestui an, Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu” și Muzeul Național al Literaturii Române Iași au inaugurat un nou proiect, care se derulează sub auspiciile Festivalului Internațional de Literatură și Traducere Iași (FILIT): „Traducători și scriitori în dialog”. În cadrul proiectului,...
Istoricul american Grant T. Harward vine la Dorohoi
Autorul volumului „Războiul sfânt al României” se află într-un turneu în România în orașele Suceava, Dorohoi, Iași, Galați, Constanța și București.
Muzeul Județean Botoșani va participa la expoziția temporară itinerantă „Tehnici tradiționale de realizare a scoarțelor în România și Republica Moldova”, Craiova 27 septembrie 2024 – 19 ianuarie 2025
Pe 27 septembrie 2024, Muzeul Județean Botoșani va participa, prin reprezentanții Muzeului de Etnografie, Gina Ioana Poleac și Ionuț Văculișteanu, la vernisajul expoziției temporare itinerante „Tehnici tradiționale de realizare a scoarțelor în România și Republica Moldova”, eveniment găzduit de Secția de Istorie-Arheologie a Muzeului...
Deschiderea Stagiunii 2024-2025 a Filarmonicii botoșănene „Acasă la Enescu”, la Liveni
În colaborare cu Artexim, sub egida Concursului Internațional „George Enescu”, Muzeul Județean Botoșani, Filarmonica „George Enescu” Botoșani și Muzeul Național „George Enescu” vă invită vineri, 13 septembrie, de la ora 18.00, „Acasă la Enescu”, la Casa Memorială „George Enescu” din Liveni, pentru a marca împreună deschiderea...
Zilele Eminescu, ediția iunie 2024
Târgul de Carte și Arte va avea loc pe Pietonalul Unirii din Botoșani și va fi deschis zilnic, de joi, 13 iunie 2024, până duminică, 16 iunie 2024, între orele 10:00 și 21:00. Editurile vor face diverse promoții și oferte speciale la cărți.
Zilele Eminescu, ediția iunie
ZILELE EMINESCU reprezintă o activitate unică în țară, organizată la Botoșani anual, în jurul datei de 15 ianuarie (ediția din iarnă) și în jurul datei de 15 iunie (ediția din vară). Evenimentul are peste 30 de ediții, iar Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu” a fost unul dintre actanții principali...
„Traducători și scriitori în dialog” − un nou proiect cultural
Memorialul Ipotești − Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu”, instituție aflată în subordinea Consiliului Județean Botoșani și Muzeul Național al Literaturii Române Iași lansează miercuri, 3 aprilie 2024, un nou proiect on line, bilunar, dedicat traducătorilor literari din limba română: „Traducători și scriitori în dialog”....
O nouă expoziție a Memorialului Ipotești la Cinematograful „Unirea”
Colaborarea dintre Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu” și Teatrul „Mihai Eminescu” Botoșani a vizat, în timp, domenii diverse: de la spectacole și expoziții la scrierea în comun de proiecte și schimburi de experiență, devenind un parteneriat reciproc avantajos.
Participanți din nouă țări la cea de-a IX-a ediție a „Atelierelor FILIT pentru traducători”
Luni a început cea de-a IX-a ediție a „Atelierelor FILIT pentru traducători”, organizate de Muzeul Național al Literaturii Române Iaşi în colaborare cu Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu.
Încep înscrierile pentru ediția a IX-a (2023) a Atelierelor FILIT pentru traducători. Ediție online
Festivalul Internaţional de Literatură şi Traducere Iaşi (FILIT) lansează apelul de înscriere în cadrul programului cultural Atelierele FILIT pentru traducători, organizate în parteneriat cu Memorialul Ipoteşti - Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu. Prin intermediul acestui program, zece traducători din limba română într-o limbă...
DOROHOI - Expoziție și concert cameral, la Muzeul Memorial „George Enescu”, la 142 de ani de la nașterea marelui muzician, aniversată pe data de 19 august
Muzeul Judeţean Botoşani, organizează joi, 17 august 2023, ora 17.00, în Sala Polivalentă a Muzeului Memorial „George Enescu” Dorohoi, vernisajul expoziției „George Enescu – viața în imagini” și concertul cameral dedicat împlinirii a 142 de ani de la nașterea marelui muzician, la data de 19 august.
Participanți din treisprezece țări la cea de-a VIII-a ediție a „Atelierelor FILIT pentru traducători”
Astăzi începe cea de-a VIII-a ediție a „Atelierelor FILIT pentru traducători”, organizate de Muzeul Național al Literaturii Române Iaşi în colaborare cu Memorialul Ipoteşti – Centrul Naţional de Studii Mihai Eminescu. Programate online în perioada 3-7 octombrie 2022, Atelierele oferă un cadru de formare şi comunicare profesională...
Zilele Europene ale Patrimoniului la Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii Mihai Eminescu
Organizate la iniţiativa comună a Consiliului Europei şi a Uniunii Europene, ZILELE EUROPENE ALE PATRIMONIULUI au ajuns la a XXVIII-a ediție. Pentru ediția din anul 2022, Consiliul Europei a ales tema Sustainable heritage.
Seminarul „Eminescu” la Memorialul Ipotești, ediția a VIII-a
Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii Mihai Eminescu organizează, în perioada 22-23 octombrie 2021, a VIII-a ediție a Seminarului Eminescu.
DOROHOI – Astăzi, concert la Muzeul Memorial „George Enescu” - „Rădăcini” – turneul care aduce muzica românească mai aproape de tineri
• Asociația Klavier ART aduce muzica românească mai aproape de tineri prin turneul „Rădăcini”; • Vor fi prezentate în primă audiție două lucrări inspirate din folclorul românesc, compuse anul acesta: Oltenisme la patru mâini și Rapsodia Moldavă, de Marius Sireteanu; • Turneul va avea loc în următoarele localități:...
La Ipotești, colocviul Serbarea de la Putna – 150
Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii „Mihai Eminescu”, Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava, Institutul Bucovina Rădăuți și Societatea pentru Cultură și Literatură Română în Bucovina organizează, în data de 15 august 2021, colocviul internațional Serbarea de la Putna – 150.
Muzeul Județean Botoșani participă la o expoziție-eveniment găzduită de Muzeul Național de Arheologie din Madrid
Muzeul Județean Botosani anunță participarea la o manifestare culturală de excepție, expoziția-eveniment „Tezaure arheologice din România. Rădăcini dacice și romane”, ce se va deschide începând cu data de 30 septembrie și până la sfârșitul lunii ianuarie 2022, la Muzeul Național de Arheologie din Madrid, Regatul Spaniei cu o serie...
Memorialul Ipotești - Premiului pentru traducere pentru anul 2020
Memorialul Ipotești – Centrul Național de Studii Mihai Eminescu acordă anual Premiul pentru traducerea/ promovarea operei eminesciene. Pentru anul 2020, juriul format din prof. univ. dr. Mircea A. Diaconu (președinte), prof. univ. dr. Vasile Spiridon, prof. univ. dr. Andrei Terian, analizând contribuțiile la traducerea și promovarea operei...
Cultură: Punctul muzeal dedicat scriitorului Dimitrie Anghel a fost inaugurat la Miroslava
Muzeul Național al Literaturii Române Iași în parteneriat cu Primăria Comunei Miroslava și Asociația „Patrimoniu pentru comunitate” Iași a inaugurat, în data de 18 aprilie 2016, la Miroslava, județul Iași, punctul muzeal dedicat scriitorului Dimitrie Anghel.
Pagina 1/2  
Sondaj
Cele mai citite
DOROHOI - Bursierii de excelență ai Colegiului Național „Grigore Ghica” - FOTO
1286
FOTOGALERIE - Pe urmele credinței - Pelerinaj de suflet din Dorohoi în Serbia, Macedonia de Nord, Grecia și Bulgaria - 24–30 octombrie 2026 | Jurnal de pelerin
855
Dorohoiul și alte trei comune din apropiere rămân astăzi fără apă. Nova Apaserv înlocuiește o vană defectă
767
Medici noi angajați la Spitalul Municipal „Academician Leon Dănăilă” Dorohoi
590
UMANITAR - La 13 ani, Bianca poartă o proteză pentru a putea merge. Are nevoie de 31.250 de euro pentru o nouă operație - FOTO
535
DOROHOI – Bazinul didactic de înot se închide temporar. Activitatea va fi reluată în 2027
471
Tânăr din Corlăteni încătușat după ce a furat parfumuri din mai multe magazine din Botoșani
359
Spitalul Municipal Academician Leon Dănăilă Dorohoi solicită autorizație de mediu
358
Lemne confiscate la Cistinești
358
Femeie rănită într-un accident rutier petrecut în Botoșani
356
Arhiva Video
ARHIVA VIDEO REALITATEA DOROHOIANĂ – Grupul umoristic „Lunaticii”, remember la zece ani de la ultimul spectacol - VIDEO&FOTO
ARHIVA VIDEO REALITATEA DOROHOIANĂ – Ovidiu Lipan „Ţăndărică”, recital incendiar la Dorohoi, în 2013
COMUNICAT & VIDEO - „Oamenii ALDE Botoşani sunt cei care fac diferenţa”
Vezi toată arhiva video
Anunţuri
Penitenciarul Botoșani angajează medic
Spitalul Municipal Academician Leon Dănăilă Dorohoi solicită autorizație de mediu
Spitalul Municipal Academician Leon Dănăilă Dorohoi angajează asistent medical generalist pentru Secția Neonatologie
Spitalul Municipal Academician Leon Dănăilă Dorohoi angajează asistent medical generalist pentru Secția Chirurgie
Spitalul Municipal Academician Leon Dănăilă Dorohoi angajează operator date
Acest site foloseste cookie-uri pentru o mai buna functionare. Conform reglementarilor si indrumarilor privind cele mai bune practivi, orice utilizator din UE trebuie instiintat in aceasta privinta si trebuie sa isi dea acordul privind aceasta instiintare.


Sunt de acord